Na Trilha da Felicidade

Bild

Olá, queridos, neste poema falo da relação tão especial entre o ser humano e a natureza, e dos benefícios para a saúde que dela resultam!

Vocês se sentem, por vezes, esgotados e dominados pelo ritmo frenético da vida moderna? O vosso corpo e a vossa alma não estão bem, ou a raiva pulsa dentro de vocês? Então visitem simplesmente a nossa maravilhosa e curativa natureza, e voltarão a encontrar o caminho da felicidade! Pois não existe nada melhor do que um mágico banho de floresta para recarregar a vossa aura enfraquecida.

Porque nós, as árvores, queremos sempre o vosso bem e damos-vos as mais calorosas boas-vindas a qualquer momento! Temos sempre um ouvido atento para vocês; a tristeza raramente existe entre nós, habitantes da floresta. Fomos criadas para vos curar com suavidade; basta permanecerem connosco por algum tempo na natureza. Temos todo o gosto em revelar os nossos poderes mágicos quando o vosso dia a dia stressante vos esgota. O amor sente-se por toda a parte entre nós, seja debaixo das árvores ou junto à cascata.

Uma velha e majestosa árvore chama-vos com ternura: «Sob as minhas folhas voltarão a encontrar a paz! Comigo esquecerão a vossa dor e as vossas preocupações; em breve haverá novamente um amanhã feliz para vocês! As minhas poderosas raízes dar-vos-ão novas forças para o vosso quotidiano, pois aqui, na natureza, atuam misteriosas forças mágicas! Aqui tudo é feito de energia positiva; nunca esquecerão uma visita à floresta!»

Os pequenos passarinhos chilreiam alegremente: «É exatamente assim, queridos filhos da humanidade: aqui, na nossa comunidade, nunca estarão sozinhos! Um por todos e todos por um; aqui, entre o verde da floresta, em breve já não terão motivo para chorar! Sejam ricos ou pobres, jovens ou idosos, aqui na floresta todos os seres vivos têm o mesmo valor! Vocês são perfeitamente únicos, exatamente como são; aqui, entre nós, nenhum mal vos acontecerá!»

As flores perfumadas acenam sabiamente com as suas coloridas corolas: «Aqui poderão recuperar novas forças! Todos nós estamos ligados a vocês, tanto nos bons como nos maus momentos! O vosso campo de energia regenerar-se-á em breve; uma pausa connosco valerá sempre a pena! Depois de cada chuvada, o sol volta a sorrir; por isso não importa que antes tenha trovejado e caído uma tempestade!»

«O arco-íris que surgir depois será ainda mais belo», sussurram sonhadores os animais da floresta sob a luz do sol. «Há sempre algo belo pelo qual podem ter esperança; aqui a própria criação superou-se a si mesma! Em breve voltaremos a colocar um sorriso no vosso rosto, e a vossa vida certamente vos trará alegria outra vez! Porque aquilo que há de mais precioso na vida não se pode comprar; às vezes basta simplesmente correr para junto da natureza…»

A linguagem une corações. Traduzimos com cuidado para que você possa ler e sentir nossos textos em sua língua. Não somos nativos, mas buscamos transmitir o calor e o sentido. Se encontrar uma expressão mais natural, agradecemos sua ajuda.